Tandis que couvent les mâles des manchots-empereurs, que les femelles des phoques Weddel accouchent sur la banquise, que pondent les manchots d'Adélie, des hommes installent une base sur cette terre encore préservée... pour combien de temps encore ?
Dans la forêt, il y a un arbre, ou plutôt ce qu'il en reste, une souche. Tous les animaux veulent se l'accaparer. Mais à qui appartient-elle vraiment ?
La croissance d'une forêt, les développements et modifications des variétés d'arbres et de la faune suivant son ancienneté, présentés efficacement de façon narrative.
Flossie et Bessie, deux poules élevées en cage dans un hangar pour ponte industrielle sont libérées par un choucas qui les initie à la vie du dehors. Elles finiront par s'installer dans une clairière.
Le guide du jeune "trappeur" : reconnaître les traces d'animaux, construire une cabane, allumer un feu sans danger, se guider sur les étoiles, fabriquer un aquarium...
