|
|
|
|
|
|
Albums
 Pipi dans l'herbe. Magali Bonniol. L'École des loisirs. 75 F. |
Pipi !
C'est une affaire délicate que de choisir le bon endroit pour satisfaire un besoin urgent, en pleine nature. La petite fille hésite : pas là, il y a des orties, ni là, il y a une grosse araignée... Le coin idéal trouvé, un peu inquiète, puis enfin soulagée, la voilà complètement absorbée par le jeu : vite il faut construire un pont pour les fourmis et sauver la coccinelle d'une noyade certaine ! L'album aux couleurs pastel où domine un vert tendre comme l'herbe au printemps montre une petite fille croquée sur le vif et très naturelle. Une toute petite histoire à hauteur des yeux d'enfant, sans complexe, sans détours. Un album plein de fraîcheur. Pour les 2-5 ans.
A. E.
 Poulet pizza. Philemon Sturges, trad. de Franck Henry, ill. de Amy Walrod. Nathan. 69 F. |
L'eau à la bouche
Pour faire une pizza, il faut de la pâte, et pour la pâte, de la farine. Y a-t-il un volontaire pour chercher la farine ? « Pas moi », répondent le canard, le chien et le chat, bien trop occupés à des choses plus passionnantes. La petite poule rousse fera donc tout elle-même... mais au moment de passer à table, il y a, comme par hasard, beaucoup plus de candidats ! Un conte connu et aimé des petits, mis au goût du jour et illustré tout en découpages. Il y a beaucoup de détails à regarder dans ces pages, qui ressemblent pour certaines à une dînette ou une boutique miniature de marchande. Un texte bien rythmé, une poule qui s'active, des images colorées pour cette histoire qui met l'eau à la bouche. Pour les 4-6 ans.
A. E
 Le Bonnet rouge. Brigitte Weninger, trad. de Géraldine Elschner, ill. de John A. Rowe. Nord-Sud/Michael Neugebauer. 89 F. |
Y'a plus de place !
Dans cet album c'est un bonnet, dans d'autres versions de ce conte célèbre c'est une moufle, les habits changent, les animaux aussi, mais l'histoire reste la même : des animaux - de plus en plus gros, de plus en plus dangereux - passent, voient le vêtement perdu et s'y entassent les uns après les autres. Il y a toujours de la place : plus on est de fous plus on rit... sauf que certains sont indésirables, aussi minuscules soient-ils. Aussi, quand la puce se présente, c'est un « non » unanime qui jaillit, et le signe d'une véritable débandade. On retiendra cet album pour son illustration originale, ses couleurs vives, les histoires parallèles qui se déroulent en dehors des cadres, les empreintes qui traversent le texte : c'est follement drôle. Pour les 5-7 ans.
A. E.
Roman
 Maman, ma sœur et moi. Jacqueline Wilson, trad. de Olivier de Broca, ill. de Nick Sharratt. Gallimard Jeunesse (coll. « Folio junior »). 40 F. |
Amour « à mère »
Dolphin et Star vivent seules avec Pétunia, leur mère. Une mère hors normes, extravagante, couverte de tatouages... et totalement irresponsable. Star, l'aînée, est donc la seule à assumer les difficultés quotidiennes et fait tout son possible pour protéger sa petite sœur qui, malgré tout l'amour et l'admiration qu'elle porte à sa mère, commence à prendre conscience de son déséquilibre et souffre des moqueries de ses camarades. Star, épuisée, n'en peut plus de cette inversion des rôles et rêve d'une famille « normale ». Sur ce fond déjà chargé se greffe la découverte de leurs pères respectifs, inconnus jusqu'alors, et l'hospitalisation de la mère qui sombre dans une grave dépression. La force du roman réside dans le ton adopté : léger et tonique, tout en ne gommant aucune des angoisses vécues par les deux filles. Les relations d'amour et de confiance restent centrales et constamment positives, au-delà des drames et des doutes. À partir de 11 ans.
B. A.
Documentaire
Enfants sous l'Ancien Régime
Troisième titre d'une série consacrée à l'histoire de l'enfant dans le monde occidental, « Des enfants du XVIe au XVIIIe siècle » explore les multiples facettes de l'enfance sous l'Ancien Régime dans les différentes couches sociales. Le volume évoque les mutations du statut de l'enfant et les débats sur l'éducation qui marquent cette période. L'enfance d'un roi - Louis XIII vu à travers le journal de Jean Héroard - comme la vie des enfants du peuple sont décrites par le texte qui sollicite à la fois les sources iconographiques et littéraires. Le récit est émaillé de nombreux exemples et citations qui le rendent agréable et facile à lire. Plus que la mise en pages, un peu austère, c'est l'originalité d'un sujet et les points de vue choisis pour l'aborder qui distinguent le volume. À partir de 10 ans.
J. V.-N.
Des enfants du XVIe au XVIIIe siècle.
Karine Delobbe.
PEMF (coll. « Bonjour l'histoire »). 54 F. En librairie en octobre.
Et aussi...
Prix « Octogones » de littérature de jeunesse
Le comité de lecture du CIELJ (Centre international d'études en littérature de jeunesse) vient de décerner ses prix « Octogones » pour l'année 1999. Ils récompensent des albums, des romans, des documentaires, des contes distingués dans l'ensemble de la production de l'année écoulée. Outre la qualité, les critères de choix étaient les correspondances entre texte et images et les possibilités de création offertes par l'ouvrage après lecture. On peut consulter la liste des titres lauréats sur le site « Ricochet », spécialisé dans la littérature de jeunesse.
Web www.ricochet-jeunes.org/octogone.htm
CIELJ, 25, rue du Petit-Bois, 08000 Charleville-Mézières
Tél - Fax 03 24 56 56 46
Mél webmaster@ricochet-jeunes.org. |
|
|
|
|
|
