|
|
|
|
Dossier réactualisé le 30 mai 2007
|
|
|
Le livre-CD Fête de la musique 2004 est arrivé. Réalisé par le SCÉRÉN-CNDP avec la collaboration des ministères de l’Éducation et de la Culture, il offre à tous les élèves, du primaire au collège, le plaisir de chanter ensemble. Honneur cette année à quelques grands du répertoire, Édith Piaf, Charles Trenet, Georges Brassens, Mouloudji, Mireille. C’est l’occasion aussi de découvrir le chœur d’enfants Sotto Voce et une surprenante interprétation de « Mon amie la rose » revisitée par les mélopées orientales.
|
Distribué gratuitement à tous les établissements scolaires et aux écoles de musique, le livre-CD Fête de la musique 2004 comporte huit chansons choisies pour répondre à la nécessaire diversification des genres, des époques et des niveaux de difficulté.
Au sommaire :
« Demain je dors... jusqu’à midi », une composition de Mireille et Jean Nohain ;
« L’Homme à la moto », menée à un train d’enfer par Édith Piaf ;
« Mon amie la rose », reprise par Natacha Atlas ;
« La Cane de Jeanne », immortalisée par Georges Brassens ;
« Mon âne », une chanson à récapitulation du répertoire traditionnel, plus particulièrement destinée aux enfants de maternelle ;
« Mon Pot’ le gitan », celui de Mouloudji ;
« Tiens !... Tiens !... Tiens !... », pour découvrir le music-hall avec Ray Ventura et ses Collégiens ;
« Y’a d’la joie » de Charles Trenet, une chanson de printemps, une chanson de toujours...
 L'affiche de la Fête de la Musique 2004 |
Qu’est-ce qui justifie le choix de ces chansons ?
Nul ne contestera à Mireille et Jean Nohain l’honneur d’ouvrir le CD avec un titre toujours d’actualité « Demain je dors... jusqu’à midi », redécouvert et, ici, interprété par le chœur d’enfants Sotto Voce.
Édith Piaf fait partie de ces chanteurs que les médias mettent peu en avant auprès des jeunes auditeurs mais qui déclenchent de véritables passions quand ceux-ci ont l’occasion de les découvrir. Un tube, « L’Homme à la moto » ? Essayez et vous verrez.
Une génération entière a assisté à la naissance de « Mon amie la rose » avec Françoise Hardy. Le CD en présente la version de Natacha Atlas afin de montrer comment un répertoire s’enrichit par de nouvelles interprétations, y compris en faisant appel à des traditions musicales venues d’ailleurs, y compris par des élèves.
« La Cane de Jeanne » invite, elle, à goûter, de la langue et des lèvres, les mots distribués avec soin par Georges Brassens, tout au long d’une mélodie simple.
Les chansons à récapitulation sont un régal pour les petits qui aiment à exercer leur mémoire. Parmi elles, une rapide enquête a montré que « Mon âne » occupe une place de choix. C’est encore le chœur Sotto Voce qui a prêté son concours pour cette version (dans les studios de Radio-France), les enregistrements préexistants n’ayant pas la musicalité recherchée.
Enfin « Mon Pot’ le gitan », « Tiens !... Tiens !...Tiens !... » et « Y’a d’la joie » font partie de ce répertoire patrimonial que les concepteurs du CD souhaitent faire vivre, partager, réinterpréter, toutes générations confondues, toutes compétences réunies, toutes oreilles ouvertes.
Aux enseignants de choisir une ou plusieurs chansons et de les apprendre à ses élèves, tâche facilitée par les versions instrumentales qui complètent le CD. Libre aussi à chacun de construire des projets interdisciplinaires autour de la musique et du chant, du travail du texte (poésie, jeux de mots, réécritures, rythme, sonorités) ou encore de l’époque des chansons (contexte historique, social, esthétique). Et pourquoi ne pas croiser avec d’autres arts (théâtre, arts plastiques) ou participer au concours de parodies organisé autour des chansons ?
Ce CD peut être aussi l’occasion de faire se retrouver, ici, la chorale de l’école avec le conservatoire de musique, là, les maternelles avec le chœur des parents d’élèves… Place donc à l’imagination et à la musique !
|
Livre-CD Fête de la musique 2004
- Un CD de huit chansons avec une version de référence pour chaque titre ainsi que des supports d’accompagnement pour faciliter l’apprentissage. - Un livret avec les textes et partitions des huit chansons
réalisé par le SCÉRÉN-CNDP et distribué gratuitement dans les établissements scolaires.
En savoir plus (notices documentaires, fiches d’activités pour la classe, jeux) sur le site Arts et culture
www.artsculture.education.fr/
Écouter le premier titre « Demain je dors... jusqu’à midi » par le chœur d’enfants Sotto Voce (direction Scott Alan Prouty) |
À consulter également
Le site Educnet www.educnet.education.fr/ |
Découvrir le DVD « Chanter en classe et en chœur », outil de formation destiné aux enseignants. SCÉRÉN-CNDP/CRDP de Nice/CRDP de Versailles. 30 EUR. www.artsculture.education.fr/
Le concours
À partir des mélodies du livre-CD Fête de la musique 2004, les classes sont invitées à détourner, parodier, réécrire les paroles des chansons : une façon ludique d’aborder la poésie, en prenant en compte la structure de la phrase, la versification et le rythme… !
On peut également participer à ce concours dans la catégorie « Adultes »…
Les meilleurs textes seront mis en ligne sur le site Arts et culture dans le chapitre « Fête de la musique 2004 ». www.artsculture.education.fr/
Les propositions sont à envoyer par courrier
SCÉRÉN–CNDP, département Arts et Culture, bureau Musique, 19, rue Valette, 75005 Paris
ou par mél isabelle.muheim@cndp.frNe pas oublier de spécifier le niveau de la classe, le nom de l’enseignant et les coordonnées de l’école ! |
|
|
|
|
|
