Les thèmes de la Poursuite et du Double Jeu dans n° 30 « The Pad and the Pencil » (Le carnet et le crayon), 1' 05"

Dans le film à 1 h 21' 34" (séquences 14-15 / DVD chapitre 29). Thornhill sifflant « I’m singing in the rain » entend la porte de la chambre qui se referme, il sort de la salle de bains. La première présentation est confiée aux cordes aiguës en saltellato (sautillé) et graves en pizzicato, dans une nuance piano. L’atmosphère reste calme : le héros, conscient du rôle trouble d’Eve, sait où il va trouver un élément important pour lui, sur le carnet, vers lequel il se dirige avec détermination. La deuxième présentation reprend à l’identique le thème : Thornhill récupère l’adresse du rendez-vous noté par Eve en noircissant les traces laissées par le crayon. La dernière mesure est allongée de deux temps… pour faire correspondre la reprise du thème avec le fondu enchaîné sur l’image du taxi qui emmène le héros à l’adresse notée sur le papier. Lors de sa dernière présentation, le thème est joué plus fort et instrumenté différemment : Bernard Herrmann double les cordes aiguës par les clarinettes en staccato. Thornhill arrive en taxi à la salle des ventes. La répétition de la dernière mesure accompagne son entrée dans le bâtiment. Cet extrait se termine par le thème du Double Jeu d’Eve. Les six premières mesures du n° 29 « The Question » s’enchaînent au thème de la Poursuite. La caméra montre, en gros plan, la main de Vandamm caressant la nuque d’Eve : les images nous montrent un couple en parfaite harmonie apparente mais l’audition du thème du Double Jeu, qui débute à cet instant, nous rappelle l’ambiguïté de la situation… À partir de la troisième mesure, un travelling arrière part de la nuque d’Eve. Puis un pano-travelling (panoramique combiné à un travelling) vers la droite nous montre Thornhill qui entre dans la salle. Ce dernier trouve alors confirmation de ses soupçons quant à Eve... Les personnages disparaissent de l’écran au profit d’une vue d’ensemble de la salle des ventes, en même temps que la musique s’éteint. M.-Th. C. Cl. D. D. G. © SCÉRÉN - CNDP Créé en décembre 2007  - Tous droits réservés. Limitation à l'usage non commercial, privé ou scolaire.