Niveau 3e, 2de ou 1re
Le vocabulaire de l’autobiographie
1. Comprendre le sens d’un mot
A. Le terme « autobiographie »
Consultez les deux sites indiqués ci-dessous, qui donnent accès à des dictionnaires publiés à différentes époques. Pour chaque dictionnaire, notez sa date de parution puis copiez la définition du terme « autobiographie » quand celle-ci est disponible.
À quelle date le mot est-il apparu ? Justifiez votre réponse.
Sites à consulter :
– 6e édition, 1835 : remplissez le champ « Mot-vedette ».
http://artfl.atilf.fr/
– 8e édition, 1932-1935 : choisir l’option « le dictionnaire avec menus déroulants » ; une fois sur la page, cliquez sur « Menu principal » puis sur « Rechercher dans le dictionnaire », « Lancer une recherche dans le dictionnaire » ; remplir enfin le premier champ « Vedette ».
http://atilf.atilf.fr/
B. Définition de l’autobiographie
Vous allez vérifier les informations trouvées dans Le Trésor de la langue française informatisé (TLFI). http://atilf.atilf.fr/
Choisissez votre vitesse de connexion et cliquez sur « Entrez ». Dans le champ précédant le bouton « Valider 1 » en haut à droite de l’écran, saisissez « autobiographie », puis validez pour faire apparaître la définition.
Dans la fenêtre de gauche Peindre les objets suivants, utilisez les menus déroulants pour sélectionner les trois éléments suivants : mot-vedette, date d’exemple et synonyme/antonyme.
Quelle confirmation obtenez-vous de votre réponse précédente ? Quel unique synonyme/antonyme apparaît ? Quelle différence de sens a-t-il ? En lisant la troisième citation (point rouge), vous
pouvez trouver deux autres synonymes. Lesquels ?
2. Un autre type de dictionnaire
Rendez-vous sur le site du Crisco. Dans le champ précédé de « Taper l'unité lexicale recherchée, puis "Entrée" », écrivez le terme « autobiographie ».
Relevez les solutions proposées. Quelles sont les plus fréquentes ? Chacun de ces mots peut-il remplacer le mot « autobiographie » ?
http://elsap1.unicaen.fr/
3. Étudier quelques racines fécondes
À partir de la liste précédente, indiquez le sens de chacun des préfixes ou suffixes ci-dessous, puis trouvez deux autres mots qui les utilisent. Exemple : simul- signifie « en même temps » et a donné les mots « simultané », « simultanément », « simultanéité ».
Ante/anti ; auto- ; bio ; chrono- ; con-/com ; égo- ; gén-/génér- ; mnès-/mnémo- ; nécro- ; post- ; re- ; rétro- ; thanato- ; -graphie; -logie
Télécharger la fiche de navigation (PDF, 29 ko)
|
|
Il est indispensable de guider les élèves dans l’utilisation du Trésor de la langue française informatisé car le contenu particulièrement riche rend la présentation et l’exploitation peu aisées au premier abord.
|
|
|
|